Ethereum
Crypto market wrapped up its strongest week in two years—Bitcoin rose by approximately 23%
The cryptocurrency market ended the week of August 17–23 with a sharp rally: Bitcoin rose by approximately 23%, Ethereum by more than 30%, and a number of major altcoins posted even stronger gains. The main drivers were an influx of funds into U.S. spot cryptocurrency ETFs, a weaker dollar, shifts in the U.S. Treasury market, and positive regulatory signals from Washington.
Крипторинок завершив найсильніший тиждень за два роки - Bitcoin зріс приблизно на 23%
Криптовалютний ринок завершив тиждень 17-23 серпня різким зростанням: Bitcoin подорожчав приблизно на 23%, Ethereum - більш ніж на 30%, а низка великих альткоїнів показала ще вищу динаміку. Головними драйверами стали приплив коштів у американські спотові криптовалютні ETF, ослаблення долара, зміни на ринку держоблігацій США та позитивні регуляторні сигнали з Вашингтона.
Bitcoin has returned to $65,000 mark amid influx of funds into ETFs; cryptocurrency market is awaiting U.S. inflation data
The cryptocurrency market ended last week mostly on an uptrend: Bitcoin rebounded from its early August decline and retested the $65,000 mark, while Ethereum and most major altcoins also gained ground. The exception among the leading cryptocurrencies was XRP, which lost about 5% over the week.
Біткойн повернувся до позначки $65 тис. на тлі припливу коштів у ETF, ринок криптовалют очікує на дані щодо інфляції у США
Ринок криптовалют завершив минулий тиждень переважно зростанням: біткойн відновився після зниження на початку серпня і знову протестував позначку $65 тис., тоді як Ethereum і більшість найбільших альткойнів також зміцнилися. Винятком серед провідних криптовалют став XRP, який втратив близько 5% за тиждень.
Cryptocurrency Market Ends the Week Lower: Bitcoin Drops to $63,000 — Update from Fixygen
As noted by Fixygen, the cryptocurrency market ended the week of July 27–August 1 mostly lower amid the U.S. Federal Reserve’s cautious stance, volatile inflows into exchange-traded funds, and weak earnings from Coinbase, the largest U.S. cryptocurrency exchange.
Крипторинок завершує тиждень зниженням: біткойн опустився до 63 тис. доларів — підсумки від Fixygen
Як зазначає Fixygen, криптовалютний ринок завершує тиждень з 27 липня по 1 серпня переважно зниженням на тлі обережної позиції Федеральної резервної системи США, нестабільних потоків у біржові фонди та слабких фінансових результатів найбільшої американської криптобіржі Coinbase.
Crypto Market Ends Week at $2.2 Trillion as Ethereum Falls — Weekly Roundup
The global cryptocurrency market is approaching the end of the week without a clear direction: Bitcoin held steady around $64,500, while Ethereum fell significantly, and inflows into U.S. cryptocurrency ETFs remained volatile.
Крипторинок завершує тиждень на рівні $2,2 трлн на тлі зниження Ethereum — підсумки тижня
Світовий ринок криптовалют наближається до завершення тижня без чіткого напрямку: біткойн утримався на рівні близько $64,5 тис., тоді як Ethereum помітно подешевшав, а приплив коштів в американські криптовалютні ETF залишався нестабільним.
Crypto market remains under pressure following the Fed’s decision and weak inflows into ETFs
The cryptocurrency market is ending the week on a cautious note: Bitcoin is holding steady near $62,500–63,000, Ethereum is around $1,700, and the total market capitalization remains in the range of $2.15–2.24 trillion.
Крипторинок залишається під тиском після рішення ФРС та слабких притоків коштів у ETF
Криптовалютний ринок завершує тиждень у обережному режимі: Bitcoin утримується поблизу $62,5–63 тис., Ethereum — близько $1,7 тис., а загальна капіталізація ринку залишається в діапазоні $2,15–2,24 трлн.

