англійська
Релокація і робота за кордоном: який рівень англійської реально потрібен
Питання «який рівень англійської потрібен для роботи за кордоном» звучить дуже просто. Наче можна відкрити таблицю, знайти свою професію, побачити навпроти неї B1, B2 або C1 і спокійно пакувати валізу. Але в реальному житті все трохи складніше. І, на щастя, не так страшно, як іноді здається.
Скільки коштує бізнесу слабка англійська команди
Коли компанія рахує витрати на персонал, англійська рідко потрапляє в кошторис як окрема стаття. Зарплати, податки, рекрутинг, техніка, CRM, офіс, маркетинг, юридичний супровід: усе це видно у фінансових таблицях. А от слабка англійська частіше живе в іншій зоні. Її не завжди називають витратою, бо вона не приходить окремим рахунком наприкінці місяця.
Кава, паблішинг і small talk: як заводити діловий нетворкінг англійською
Уявіть ситуацію: ви стоїте в холі готелю в Берліні, Лондоні чи Нью-Йорку. У руках — паперовий стаканчик із гарячою кавою, навколо гуде натовп професіоналів, а у вас в кишені — візитки, які так і просяться змінити власника. Ви бачите потенційного партнера або цікавого спікера. Ви хочете підійти. Ви мусите підійти. Але в голові зрадливо пульсує думка: "А що я скажу? А що як я помилюся в часах? А якщо повисне незручна мовчанка?"
Як англійська змінює особистість
Багато людей помічають: коли вони говорять англійською — вони ніби інші. Хтось стає сміливішим, хтось суворішим, хтось — холоднішим в емоціях. Це не просто інтуїція: лінгвісти й психологи вже довели, що мова і культура «вмикають» певні моделі поведінки та емоцій.
Чому така різниця між «ввічливістю» англійською та її сприйняттям українською
Коли ми спілкуємось англійською, часто використовуємо фрази-«буфери» (buffer phrases), багато умовності, ввічливі запити, «м’які» конструкції, які в культурі англомовного світу сприймаються як чемність, доброзичливість. Але українська комунікативна культура — інша: тут більше цінується щирість, прямота, тон, якість взаємодії, а не просто формальна «ввічливість» заради ввічливості. Наприклад, говорять, що українці в формальних стосунках звертаються на «Ви», утримуються від зайвого надмірно доброзичливого тону, бо він може здатися нещирим. Cultural Atlas+2speakua.com+2