Оксфордский словарь в этом году ДОБАВИЛ СЕБЕ ПОЧТИ 30 слов корейского происхождения

Ринки 15.10.2021    16:37

Оксфордский словарь традиционно каждый год добавляет новые слова в свой «лексикон»: в этом году в словарь включили аж 26 слов корейского происхождения.

Эксперты объясняют такое решение ростом популярности корейской культуры во всем мире.

«Добавление в словарь и развитие корейских слов в английском языке наглядно показывает, что лексические инновации больше не ограничиваются традиционными центрами английского языка в Великобритании и США», - отметили авторы словаря.

Они поясняют, что «азиаты в разных частях континента придумывают и обмениваются своими словами в понятном для них контексте, … а затем эти слова входят в обращение остального англоязычного мира».

Среди слов, которые теперь будут значатся в Оксфордском словаре: «халлью» (дословно - «корейская волна», рост популярности корейской культуры), «пулькоги» (маринованные тонко нарезанные ломтики говядины или свинины, приготовленные на сковороде или гриле), а также «ханбок» (традиционный корейский костюм как для мужчин, так и женщин).

Теги:   Корея Оксфордский_словарь корейский_язык Переглядів:   524